1. Всем пользователям необходимо проверить работоспособность своего электронного почтового адреса. Для этого на, указанный в вашем профиле электронный адрес, в период с 14 по 18 июня, отправлено письмо. Вам необходимо проверить свою почту, возможно папку "спам". Если там есть письмо от нас, то можете не беспокоиться, в противном случае необходимо либо изменить адрес электронной почты в настройках профиля , либо если у вас электронная почта от компании "Интерсвязь" (@is74.ru) вы им долго не пользовались и хотите им пользоваться, позвоните в СТП по телефону 247-9-555 для активации вашего адреса электронной почты.
    Скрыть объявление

United Kingdom Of Idiots

Тема в разделе "Наша поэзия", создана пользователем Скво, 21 ноя 2006.

  1. Скво

    Скво Ословед

    Репутация:
    1.782
    Скво, 21 ноя 2006
    На самом деле, просто будет приятно услышать новые мнения. Выкладываю пока парочку выборочно.

    Камни

    Отчего
    Люди кидают камни?
    Оттого, что боятся быть слабыми.
    Им так хочется
    Быть
    Сильными.
    Им не терпится
    Стать
    Главными.
    Почему
    Камни на землю падают?
    Потому что брошены слабыми,
    Не умевшими
    Стать
    Сильными.
    Не способными
    Быть
    Главными.

    * * *
    В неясном свете сонных фонарей
    За маской стен и старых декораций
    Надсадно тащит груз ассоциаций
    Ловушка для диковинных зверей.
    В пустом театре приглушенный свет
    Напоминает что-то от болезни,
    Когда лекарство вроде бы полезно,
    Но пишет врач, что улучшений нет.
    Секунды словно занавес кулис.
    Заняв свой пост в ряду, по счету n-ном,
    И раздуваясь до широт Вселенной,
    Мы каждый яркий миг зовем на бис.
    Но жить, играя, может лишь волна,
    А мы, увы, бездарные актеры.
    В друзьях у нас собаки да суфлеры,
    И потому не вечны имена.
    Искусственностью действий и речей
    Воздастся всем по собственной короне.
    Прознав ответ, летит стрела Зенона,
    Не зная ни творцов, ни палачей.
    Померкли краски. Двери на замок.
    Пустынно в залах, и в сердцах – пустыня.
    А где-то посреди стоит святыня,
    Которую покинул даже бог.
    Театр пуст. Лишь эхо по углам
    Разносит память о былых деяньях.
    Одна метла, черства к воспоминаньям,
    Непринужденно выметает хлам.


    избранные стихихи вот тут:

    [post=2497892]Она часто смеялась...[/post]
    [post=2563133]Одногруппникам[/post]
    [post=2583730]Деревянная конструкция[/post]
    [post=2608676][/post]
    [post=2636626]Психоделическим гуру[/post]
    [post=2758455]Проездом[/post]
    [post=2765545]Быть куклой вуду[/post]
    [post=2771595]С чувством неодиночества[/post]
    [post=3138148]Завяли в доме мертвые цветы[/post]
    [post=3310089]не зря зовется лажей...[/post]
    [post=3329526]Относительность (крайне старое)[/post]
    [post=3387111]про трамвай[/post]
    [post=3761560]как подтверждение факта[/post]
    [post=4020304]Бессмысленное путешествие[/post]
    [post=4062674]эти глупые сплетни[/post]
    [post=4491322]in brief[/post]
    [post=4558226]Без границ небо[/post]
    [post=4602990]Homeless/пусто и квадратно[/post]
    [post=4603040]Бездомно[/post]
    [post=4862880]с трех точек[/post]
    [post=4946787]Мы рождены ушедшим веком[/post]
    [post=5136759]37 секунд[/post]
    [post=5520737]Буду Буддой[/post]
    [post=5655197]Принцесса Задолбала[/post]
    [post=5904504]Продам в хорошие руки[/post]
    [post=5954334]индастриал[/post]
    [post=6251784]a.b.c.тракция[/post]
    [post=6358428]Лишь подаст добрый знак город[/post]
    [post=6527740]Героин нашего времени[/post]
    [post=7521969]не пойму этих женщин[/post]
    [post=8617682] Четырнадцать кошек и одна за углом[/post]
    [post=9875260]с авангарда земли[/post]
    [post=10550465]СНГ![/post]
    [post=10653511]под Кинг Кримсон[/post]
    [post=10876265]Объединенное Королевство Идиотов[/post]
    [post=10883312]синдерелла[/post]
     
    #1
  2. Скво

    Скво Ословед

    Репутация:
    1.782
    Скво, 23 сен 2011
    переводы (хотя к переводам поэзии я отношусь в основном не очень положительно) - это все-таки искусство. действительно. хотя казалось бы..
     
  3. AJIEX

    AJIEX Ословед

    Репутация:
    4.698
    AJIEX, 24 сен 2011
    Пастернаковские переводы Шекспира - это нечто... Всего три сонета, казалось бы, но КАК!
    И Маршак большой молодец, совершенно особая атмосфера у его переводов.
    Искусство, что требует великого таланта. И "в основном" - отношение то же, порой такой перевод найдется, что не знаешь: смеяться или плакать. Особенно в кино.)
     
  4. Скво

    Скво Ословед

    Репутация:
    1.782
    Скво, 9 фев 2012
    в ожиданьи такси можно рубить с плеча
    можно облапать стены или сплясать канкан
    или вломиться к соседям как будто в дымину пьян
    или просто молчать как лампочка ильича
    только б потом такстисту не разболтать что не
    разбираешься в городе, как и в индийском кино
    как и в породах бродячих собак и уже давно
    в том что еще там у этого на уме
    он будто первая трещина на стене -
    очень надолго, впоследствии - навсегда
    и как нетрезвый водитель - везешь, хоть совсем не туда
    эквилибристики чудом на дохлом ремне
    мы танцевали как черти и это сбылось
    вечер, зима, карантин, безлимитный срок
    только не врать такстисту ведь он как бог
    знай себе гонит и видит тебя насквозь
     
  5. Совсем Don_Raman

    Совсем Don_Raman

    Репутация:
    59.393
    Совсем Don_Raman, 13 фев 2012
    Жень, обычно в стихах знаки препинания либо есть, либо вообще нет (если это чей-то гинниальный поток сознания). Все прочее - неудачный китч (ну, в моем понимании). Возможно, из-за этого я абсолютно не понял вот это:
    эквилибристики чудом на дохлом ремне - объясни уж, без тебя тут никак
    В целом, мне кажется, стих удачный, особенно про лампочку ильича и про таксиста в конце. Мне он куда больше понравился, чем предпоследний.
    Да, вот такая ты - нужна вселенской литературе)
     
  6. Скво

    Скво Ословед

    Репутация:
    1.782
    Скво, 13 фев 2012
    я уже не в первый раз так пишу на самом деле потому, что мне эти знаки местами нужны чтобы как раз по смыслу отделить, если без этого никак, чтобы не получилось казнить нельзя помиловать. вообще он разделен на четверостишия (только тут почему-то не).
    обычно в стихах все по разному.
    про эквилибристику там вот так: я ассоциирую себя с водителем, который тоже кое-что везет на себе каким-то чудом (в данном случае чудом эквилибристики). пристегнут он (то есть я) на один только ремень безопасности. то есть если сделать РНО, получается:
    он будто первая трещина на стене -
    очень надолго, впоследствии - навсегда.
    и как нетрезвый водитель - везешь, хоть совсем не туда
    эквилибристики чудом на дохлом ремне.

    как-то так.

    п.с. я рада, что тебе понравилось)
     
  7. Совсем Don_Raman

    Совсем Don_Raman

    Репутация:
    59.393
    Совсем Don_Raman, 13 фев 2012
    Ну про ассоциацию с водителем я как раз понял, просто на ремне не возят - образ не проходит. И у меня скорее получается, что ремень карбюратора или генератора, которые хоть как-то приобщаются к процессу движения. Ремень безопасности имеет противоположную функцию - он не дает двигаться. По мне, дак здесь явная логическая ошибка, я даже надеюсь, что произойдет чудо эквилибристики и ты пересмотришь этот образ)
     
  8. Скво

    Скво Ословед

    Репутация:
    1.782
    Скво, 13 фев 2012
    О_о я же девочка, ничего не понимаю в этих мужских радостях. хорошо, что не начала писать о богатом внутреннем мире карбюраторов. а ремень - ну он же тебя вроде как удерживает. По-крайней мере я в него верю.
    что именно тебе не нравится в образе? ремень или что?
     
  9. Совсем Don_Raman

    Совсем Don_Raman

    Репутация:
    59.393
    Совсем Don_Raman, 13 фев 2012
    Да, ремень - "везешь... на дохлом ремне" - это как?? Ты сама понимаешь, как можно везти на ремне? И без точки в конце предложения читается, что танцуют тоже на ремне. Ну и эквилибристика - у нее другой вектор движения. Но это меньшая небрежность
     
  10. Seryck

    Seryck Ословед

    Репутация:
    261.703
    Seryck, 21 мар 2012
    я не очень поздно пишу?
    "дохлый ремень" нормально, я вот генератор делал, так блин! намучился с этим ремнём :)
    последняя строчка хорошая, а вообще половину можно выкинуть (я бы выкинул) и ничего не изменится :)
    но всё равно хорошее стихотворение, хотя возить на дохлом ремне (на самом-то деле речь ясный пень про ремень ГРМ, ну да это и Женя сама понимает) так вот, возить на дохлом ремне то ещё удовольствие ! :D
     
  11. Скво

    Скво Ословед

    Репутация:
    1.782
    Скво, 21 мар 2012
    карбюратор, конденсатор...)
    выкидывай, я уже выкинула :)
     
Загрузка...