Помощь Помощь в изучении языков

D

Detroitsoul

Добрый день, помогите пожалуйста разобраться с обстоятельствами времени.
В качестве примера, простое предложение:
He spends every holiday in mountains.
Обычно обстоятельства времени ставятся после сказуемого? или допускаются варианты?:
Every holiday he spends in mountains
He spends in mountains every holiday
 
Добрый день, помогите пожалуйста разобраться с обстоятельствами времени.
В качестве примера, простое предложение:
He spends every holiday in mountains.
Обычно обстоятельства времени ставятся после сказуемого? или допускаются варианты?:
Every holiday he spends in mountains
He spends in mountains every holiday
обстоятельства времени либо в сааамом начале,либо в сааамом конце:)
 
Добрый день, помогите пожалуйста разобраться с обстоятельствами времени.

А что "every holiday" это обстоятельство времени? Оно ведь не указывает на конкретное время.

сказала.
как сказали.спросили про обстоятельства времени,мб пример не удачен.
 

mahead

Ословед
обстоятельства времени либо в сааамом начале,либо в сааамом конце:)
i saw a dream today, oh boy..
даже имелись в виду начала-конец не предложения, но такой темы как clause - все правила ошибочны (филологи оправдываются тем, что якобы "в английском больше исключений, чем правил"), хочешь сказать что-либо вроде "we're now in the state of emergency" и не уверен - гугли "we're now" - смотри контекст и уровень говорящего, например.
и количество использований, конечно.
 
D

Detroitsoul

Добрый день, помогите пожалуйста разобраться с несколькими вопросами по грамматике. Буду очень благодарен за разъяснение этих вопросов
1) How long have you known him? ( возможен ли вариант How long do you known him?)
2) I have known you nearly all my life, but i have never seen you so excited ( так написано в сборнике ключей, но зачем
в первом случае I have known you nearly all my life - получается я знал тебя почти всю свою жизнь; разумнее просто
I have know you nearly all my life использовать??
3) has the manager arrived yet? ( yet - в вопросительных предложениях переводится = уже.
Возможен ли такой вариант :has the manager arrived already?
4) Если мы говорим, например, This Mr has been witty English journalist. Значит на данный момент этот человек не является
остроумным журналистом, верно?
5) How many children did you teach in that family? ( возможен ли вариант How many children have you taught in that family? те сколько детей выучила на сегодняшний момент?
6) Какова будет разница в 2х предложениях:
Did you hear what the pilot said?

Have you heard what the pilot said?

7)Have you got enough money?
- I spent my last dollar on the taxi. ( Не разумнее ли поставить I have spent - это же будет связью с настоящим... те человек не имеет нужного количества денег так как он потратил их на такси?
 
Пусть меня простят более опытные, если чо. Тут даже преподаватели бывают иногда. Заодно и поправят.
Добрый день, помогите пожалуйста разобраться с несколькими вопросами по грамматике. Буду очень благодарен за разъяснение этих вопросов
1) How long have you known him? ( возможен ли вариант How long do you known him?)
Второй вариант просто грамматически неверен. known - третья форма, может использоваться только в present perfect. Если ты хочешь спросить в past simple, то это будет "How long did you know him?" и это будет означать "Сколько времени ты его знал?" в том смысле что сперва ты его знал но в прошлом он помер, уехал далеко и навсегда, вы поссорились и ты знать его больше не хочешь и т.п. В отличие от оригинала который переводится как "Как долго ты его знаешь?"
2) I have known you nearly all my life, but i have never seen you so excited ( так написано в сборнике ключей, но зачем в первом случае I have known you nearly all my life - получается я знал тебя почти всю свою жизнь; разумнее просто
I have know known you nearly all my life использовать??
Наличие have после подлежащего I подразумевает present perfect, поэтому глагол know здесь может быть только в третьей форме - known.
3) has the manager arrived yet? ( yet - в вопросительных предложениях переводится = уже. Возможен ли такой вариант :has the manager arrived already?
По моему already используется в утверждениях. Причем в позитивных и в середине связки вспомогательный глагол - основной глагол. Т.е. в ответе на этот вопрос.

No, the manager has not arrived yet.
Yes, the manager has already arrived.

4) Если мы говорим, например, This Mr has been witty English journalist. Значит на данный момент этот человек не является остроумным журналистом, верно?
Не факт. Если бы мы сказали что This Mr was a witty English journalist, то это значит что он раньше был, а теперь не умный. Причем причина может быть опять-же разной: стал дураком, ссучился/продался, тупо помер (не поглупев).
5) How many children did you teach in that family? ( возможен ли вариант How many children have you taught in that family? те сколько детей выучила на сегодняшний момент?
Да.
6) Какова будет разница в 2х предложениях:
Did you hear what the pilot said?
Have you heard what the pilot said?
Did you hear what the pilot said? - Ты слышал что сказал (вчера, неделю назад, до текущего промежутка времени определяемого из контекста) пилот?
Have you heard what the pilot said? - Ты слышал что только что (вот прямо сейчас, сегодня, в течении текущего промежутка определяемого из контекста) сказал пилот?
7)Have you got enough money?
- I spent my last dollar on the taxi. ( Не разумнее ли поставить I have spent - это же будет связью с настоящим... те человек не имеет нужного количества денег так как он потратил их на такси?
Связь с настоящим - имение денег сейчас, в данный момент. А I spent my last dollar on the taxi, это уже причина приведшая тебя к состоянию I haven't got enough money. Подразумевается что "я когда-то в прошлом потратил последний доллар, после этого у меня доллара всё не было и не было, и вот блин и сейчас его тоже нет".
 
D

Detroitsoul

Спасибо большое за разъяснения Ender.
Можно еще уточнить:
1) How long have you known him?
How long do you know him?
Оба варианта равноценны получаются?
 
Это вопрос времени, и ответ на него должен быть именно в present perfect. Т.е. ты, отвечая на этот вопрос, не можешь сказать: "I know him for five years" или "I know him since 1995".
 
need help

Нужно подчеркнуть в предложениях глагол-сказуемое и определить его видо-временную форму и залог.

1. If an e.m.f. is applied to a path which allows the electrons to pass, they will move toward the point of higher potential, and then a current is said to flow in the circuit.

2. The current in a conductor can be detected due to the heat which it sets up when it is flowing through the wire.
 
Нужно подчеркнуть в предложениях глагол-сказуемое и определить его видо-временную форму и залог.

1. If an e.m.f. is applied to a path which allows the electrons to pass, they will move toward the point of higher potential, and then a current is said to flow in the circuit.
applied - present simple passive
allows - present simple active
move - future simple active
said - present simple passive
flow - present simple active

2. The current in a conductor can be detected due to the heat which it sets up when it is flowing through the wire.
detected - present simple passive
sets - present simple active
flowing - present continuous active
 
Помогите, пожалуйста, адекватно перевести на английский это предложение:
Благодаря моей работе, получены новые данные о механизмах адаптации студентов в зависимости от профиля заболевания.
 
ищу учебник Чехович для ВУЗов по английскому!!
очень нужно
заранее благодарен
 
Ответьте пожалуйста, как будет по-японски: я бы купил эту машину, будь она дешевле на N долларов. Заранее благодарю.

С уважением KutuzOFF.
 

nemesis

 
Подскажите пожалуйста где взять сочинение на англ языке на тему: Do the teenage years bring luck?
 

Костяныч

Ословед
Поступаю в аспиранутуру и для экзамена по английскому требуется топик о своей научной работе. Я набросал со словарем, но не совсем уверен по грамматике. Проверьте, пожалуйста, и может посоветуете добавить некоторые моменты. Возможно, кто-то уже составлял подобное.

My scientific work about War communism and New economical policy. I research social-economic particularities of South Ural in this period. It was difficult time for our country. The October Revolution and Civil War have generated chaos and crisis in society. But this is very interesting period for history science. I use archive material, memoirs and periodicals. My scientific leader much helps me. As a result of June 17 I have protected my degree study on excellent estimation. This work became total of my five-year exploratory activity. I plan to deep my studies in the future and so I enter to the postgraduate course.
 
My scientific work is about War communism and New economical policy. I research social-economic particularities of South Ural in this period. {Здесь не очень понятно почему использовано present simple. Возможно present continuous или present perfect. } It was difficult time for our country. The October Revolution and Civil War [LINE]have[/LINE] {нет смысла использовать present perfect потому что события происходили в прошлом и конкретное время этих событий известно} generated chaos and crisis in society. But this is very interesting period for history science. {калька с русской фразы, перефразируй по английски. Например: This period is very interesting for history science.} I [LINE]use[/LINE] used archive material, memoirs and periodicals. My scientific leader {уверен что такой термин подходит?} [LINE]much[/LINE] [LINE]helps[/LINE] helped me a lot. As a result [LINE]of[/LINE] on June 17 I [LINE]have[/LINE] protected my degree study [LINE]on excellent estimation[/LINE] with an excellent estimate/rate. This work became total of my five-year exploratory activity. {Не очень понятно что хотел сказать} I plan to deep my studies in the future and so I enter to the postgraduate course. {Возможно тут подошло бы что-то вроде: I am going to continue my research further so I am trying to enter the postgraduate course.}
 
добрый день.
наверное будет очень странный вопрос, но может у кого есть литература дляизучения исландского языка?
или какие-то хорошие ссылки)
буду очень признательна.
 
Сверху