Комиксы-Русские Издательства

Sev

Ословед
Русские Издательства, хотелосьбы их обсудить что нарвится? что не нравится? и что хотелибы увидеть в русском издании.

На днях наткнулся на такой вот цитату:

Вести с полей,вещает Сергей Бережной, уже не редактор "Амфоры":

Цитата: Перевод "Watchmen" Алана Мура мною получен, сейчас я его редактирую. Закончить планирую к концу месяца. Остальное будет зависеть от планов "Амфоры".

Цитата: Насколько я помню, это был не Absolute, но могу ошибаться. Прямо сейчас проверить не могу. Перевод делался по обычному изданию в мягкой обложке и дополнений из Graphitti edition я в слайдах не помню.

Про обложку:
Цитата: Должна быть оригинальная (жёлтая с красной каплей, хехе). Условие лицензии, однако.

Запись от 18 апреля. Значит уже совсем скоро

Еще немного про "Амфору":
Цитата: Если со времени моего ухода ничего кардинально не изменилось, то будут новые книги Миллера (мой перевод второго "Города Грехов" давно готов). Ничего более определённого сказать не могу - оснований меня информировать у издательства, вроде бы, нет.

Кто что думает?
 

Propp

Ословед
Comix-Art - издателство занимается выпуском манги (манхвы) и комиксов.
Лицензии

Манга:
  • • Bleach. Story and art by Tite Kubo. (Блич). Сериал не закончен.
    • Naruto. Story and art by Masashi Kishimoto. (Наруто). Сериал не закончен.
    • Death Note by Tsugumi Ohba, Takeshi Obata. (Тетрадь смерти). Включает в себя 12 томов.
    • WarCraft. The Sunwell Trilogy by Richard A. Knaak, Jae-Hwan Kim. (WarCraft. Трилогия солнечного родника). Включает в себя 3 тома.
    • WarCraft Anthology by Richard A. Knaak, Jae-Hwan Kim, Mike Wellman, Mi-Young No, Dan Jolley, Troy Lewter, Brian Yang. Включает в себя 4 тома.
    • StarCraft by Josh Elder, Richard A. Knaak, Paul Benjamin, Nam Kim, Simon Furman. Включает в себя 3 тома.
    • Princess Ai by Courtney Love, D.J. Milky, Misaho Kujiradou (Принцесса Аи). Включает в себя 3 тома.
    • Princess Ai. Rumors from The Other Side by Misaho Kujiradou, Steve Buccellato, Mike Schwark & Ron Kaulfersch and others. Включает в себя 3 тома.
    • Shutterbox by Rikky Simons & Tavisha. (Сокровищница). Включает в себя 6 томов.
    • Bizenghast by M. Alice LeGrow. (Бизенгаст). Включает в себя 5 томов.
    • Van Von Hunter by Mike Schwark & Ron Kaulfersch. (Ван-Вон Хантер). Включает в себя 3 тома.
    • The Dreaming by Queenie Chan. (Сновидения). Включает в себя 3 тома.
    • Dark Metro by Tokyo Calen, Yoshiken. Включает в себя 3 тома.
    • Doors of Chaos by Ryoko Mitsuki. Включает в себя 3 тома.
Манхва:
  • • Devil's Bride by Se-Young Kim. Включает в себя 1 том.
Графические романы:
  • • The Sandman by Neil Gaiman. Включает в себя 11 томов.
    • Lucifer by Mike Carey. Включает в себя 11 томов.
Комиксы:
  • • Artemis Fowl: The Graphic Novel by Eoin Colfer. Включает в себя 1 том.
    • World of WarCraft by Walter Simonson, Ludo Lullabi and Sandra Hope. Сериал не закончен.
Сакура-Пресс - издательство занимается исключительно мангой

Лицензии:

Ранма 1/2 (Ranma 1/2)
Школа Убийц (Gunslinger Girl)
Темнее чем индиго (Ai Yori Aoshi)
Таинственная игра (Fushigi Yuugi)
Королевская битва (Battle Royale)
Крестовый поход Хроно (Chrono Crusade)

GreenCat - издает исключительно комиксы

Выпускает:

Tex
Mister No
Martin Mistere
Dylan Dog
 

Sev

Ословед
Алан Мур, Дэвид Ллойд «V значит Вендетта»

Оригинальное название: V for Vendetta
Вид книги: Комикс
Пер.: М. Юнгер
Издательства: Амфора
Выход: 2007
Серия: Графический роман
Средняя цена: 300-350 руб.
Посмотреть вложение 373727

Месть через двадцать лет
В чем разница между террористом и борцом за свободу? В центре Лондона стоит памятник Оливеру Кромвелю — тому, кто отстранил от власти и лишил жизни законного английского короля. Гаю Фоксу, пытавшемуся взорвать парламент, посвящены лишь стишок да традиция сжигать чучело. И — «V значит Вендетта».
Хитрая улыбка маски Гая Фокса на обложке увесистого томика наверняка привлечет к нему внимание тех, кому понравился одноименный фильм. Предупредим сразу: это две совершенно разные истории, объединенные разве что некоторыми сценами, идеями да персонажами.
Впрочем, даже об общих героях можно говорить лишь с натяжкой: имена и роли те же, а суть разная. Особенно заметны отличия в образе Лидера: в фильме он напоминает карикатурного Гитлера, а у Мура он сильный и волевой человек. Вместо опереточного тирана — злодей-идеалист, готовый пожертвовать всем ради Британии. Да и сам V похож на маньяка-убийцу ничуть не меньше, чем на борца за свои идеалы. И стремится он не столько к демократии, сколько к абсолютной вседозволенности.
В комиксе перед нами не очередная вариация сюжета «одиночка против тоталитарной системы», а гораздо более глубокая и неоднозначная история. Да, в Британии тоталитаризм — но смогла бы страна выжить без него после ядерной войны? А методы V? Не ставят ли они террориста на одну ступень с режимом? А если да, то обесценивает ли это его победу?
Похвалы заслуживает почти все: диалоги, повороты сюжета, образы героев, насыщенность идеями. Но вот графика комикса явно устарела. Схематичный, почти лишенный цвета и деталей рисунок Ллойда может отпугнуть тех, кто привык к современным комиксам. В то же время именно такой стиль создает мрачную и убедительную атмосферу тоталитарного государства.
Итог: не ждите от книги Мура и Ллойда визуальных красот, сосредоточьтесь на содержании, которое остается актуальным и сегодня. Тогда удовольствие и материал для размышлений вам гарантированы.
Следим за развитием событий«V значит Вендетта» — самое известное, но отнюдь не лучшее творение Алана Мура. Это почетное звание обычно отдают циклу «Страж» (Watchmen), единственному комиксу-лауреату «Хьюго». В следующем году должна выйти экранизация этой истории, и «Амфора» планирует выпустить «Стража» на русском языке.

Кто не читал советую..
 

Sev

Ословед
Книги

Посмотреть вложение 450382 Посмотреть вложение 450383 Посмотреть вложение 450384
Размер: Человек-Паук - 21,5x14,5x0,8 см
________Люди Икс - 21,5x14,5x0,7 см
________Фантастическая Четверка - 21,5x14,5x0,5 см.
Количество страниц: Человек-Паук - 192
___________________..Люди Икс - 160
___________________..Фантастическая Четверка - 112
Содержание: Человек-Паук - Ultimate Spider-Man #1-7
_____________Люди Икс - Ultimate X-Men #1-6
_____________Фантастическая Четверка - Fantastic Four #35-39 (vol. 3).
Тираж: 10000 экз. для каждого тома.
Цена: 163 руб за кингу.
Хороший переплет, не расклеивается.
В Челябинске пока что нет, когда и где незнаю.
 
Хранителей уже можно заказать на ОЗОНе за 675 рублей, источники сообщают, что в Петербургах книга уже продаётся в розницу за сумму порядка 800 рублей. Кто-нибудь уже смотрел, появилось ли в Челябинске?
 

Mr.Хайд

Ословед
Хранителей уже можно заказать на ОЗОНе за 675 рублей, источники сообщают, что в Петербургах книга уже продаётся в розницу за сумму порядка 800 рублей. Кто-нибудь уже смотрел, появилось ли в Челябинске?
ещё летом видел в ЛасКнигас 12 выпусков в одном томе за 800р
на инглише
 
Что-то русский перевод Вочменов мне не нравится совсем. Пару раз было чувство, что кусок переводился Промтом. А ещё забавляет, что некоторые надписи перевели, а потом перевод ещё продублировали внизу страницы.
 

Sev

Ословед
тираж книги "Хранителей" на исходе

По поступившей инсайдерской информации сообщаю Вам что тираж книги-комикса "Хранители" практически распродан. Он уже не отгружается в магазины. Так как я занимаюсь книгами по работе, то выяснил что допечатки не планируется. По крайней мере вероятность её на данный момент мизерна, так как издатели (и книгораспространители одновременно) не уверены что новый тираж будет расходится как и старый. Просто по динамике продаж, которая в конце замедлилась, был сделан вывод о том, что делать новый тираж экономически нецелесообразно (Хотя "Амфора", вообще-то, часто перездает свои хиты, но после кризиса пока делает это гораздо реже чем раньше. К тому же, это Вам не Памук и не Уэлш, чтобы продаваться потоянно). Я, являясь менеджером магазина, заказал книги по максимуму, но мне заказ урезали вдвое и сказали что всё - больше не будет.

В общем: советую тем, кто ещё раздумывает над приобретением книги, сделать это поскорее. В магазинах она пока есть, но уже через месяц, полагаю, найти её станет большой проблемой.
Хм...
 

Sev

Ословед
Алан Мур, Дэйв Гиббонс «Хранители»

Оригинальное название: Watchmen
Вид книги: Комикс
Пер.: М. Юнгер
Издательства: Амфора
Выход: 2009
Серия: Графический роман
Средняя цена: 400-500 руб.
Посмотреть вложение 495365

Комикс без компромиссов
Нелегко живется российским любителям комиксов: отечественные издатели вспоминают о них, лишь когда находится очень серьезный повод вроде громкой кинопремьеры. Именно таким образом добрались до нас и «Хранители», графическая новелла, которая вряд ли нуждается в особом представлении — россыпь наград и титулов во главе с «Хьюго» говорят сами за себя.
Алан Мур, взяв за основу классический сюжет о супергероях, постарался вписать его в контекст реальной Америки конца прошлого века. Герои были ниспровергнуты с пьедесталов, на которые их за полвека вознесла индустрия комиксов. Внезапно они превратились в обычных людей со своими тараканами в головах, что сделало образы «Хранителей» гораздо глубже, чем у большинства их предшественников. К тому же, непримиримому Роршаху, разочаровавшемуся в жизни Филину, хитроумному Озимандии и прочим героям Мура приходится иметь дело не с суперзлодеями, а со злом, скрытым внутри самих людей, — в том числе и в них самих. Алан Мур задается вопросами о праве и долге сильного, о том, какая цель может оправдывать средства, что значит быть сверхчеловеком и какую цену за это приходится платить.
Разумеется, и до Мура сценаристы комиксов делали попытки затрагивать на страницах своих творений серьезные темы, но он был первым, кто решился переступить черту, отделяющую волшебный мир рисованных историй от жестокой реальности. В мире «Хранителей» все честно и без прикрас — пожалуй, даже наоборот: автор слегка перегибает палку, акцентируя внимание на темных сторонах нашего бытия.
Некоторые книги многое говорят о своих авторах, «Хранители» как раз из таких произведений. Мур явно вкладывал в историю всего себя — именно поэтому она не оставляет равнодушными читателей даже сейчас, когда многие проблемы, положенные в основу сюжета, остались в прошлом. Но в то же время текст «Хранителей» пронизывает цинизм, граничащий с презрением ко всему человечеству. Тяжело, наверное, мизантропу Муру живется в окружении обывателей...
Впрочем, ничем не лучше обычных людей и само провозглашенные борцы со злом. Буквально все их усилия пропадают втуне, и мир с каждой минутой все сильнее приближается к Армагеддону, да и едва ли подвиги подарили кому-то из героев хотя бы крупицу счастья. Рисуя свой мир всеми оттенками черного, Алан Мур умудрился создать на удивление многогранную и неоднозначную историю, которая оставляет богатейшую пищу для размышлений.
Если комиксы о приключениях Человека-паука или Фантастической четверки спокойно могут читать и дошколята, то «Хранители» обращены исключительно к взрослой аудитории. И дело даже не в кровавых и эротических сценах или крайне жесткой лексике — хотя этого здесь в избытке, — роман пронизан бессчетным количеством культурных и исторических аллюзий, которые невозможно понять без определенного багажа знаний.
Разумеется, в переводе книги — хотя в целом издание заслуживает лестных отзывов — не обошлось без забавных курьезов. Например, на обложке красуется надпись «Хранители», а на страницах графического романа фраза, обыгрывающая его название, звучит как «Кто сторожит Сторожей?». Стоит ли после этого удивляться, что Комедиант магическим образом превратился в Смехача?
Итог: одна из величайших графических новелл в истории жанра добралась до России, однако вряд ли здесь ее ожидает такой же триумф, как в свое время на Западе. С одной стороны, супергеройская тематика далека от большинства отечественных любителей фантастики. С другой — рисунок Гиббонса безнадежно устарел за минувшие двадцать лет и режет глаз тем, кто привык к более реалистичной картинке или взял книгу в руки после просмотра экранизации Зака Снайдера. Да и за всей брутальностью повествования неподготовленному читателю легко проглядеть подтекст «Хранителей». Однако ценители жанра, конечно, будут счастливы, поставить на полку русскоязычную версию легендарного графического романа.

Такие книги в России выходят не каждый день, и даже не каждый год...
 

Sev

Ословед
Марк Миллар, Адам Губерт «Ultimate Х-Меп»

Люди Икс.Том 1. Люди будущего
Оригинальное название: Ultimate Х-Меп Vol.1: The Tomorrow People
Сценарий: Марк Миллар
Художник: Адам Губерт
Вид книги: Сборник Комиксов
Издательство: «Комикс ЛТД»
Год: 2008
Серия: «Лучшие сюжеты»
Количество страниц: 160
Тираж:10000 ЭКЗ.
Средняя цена: 130-150 руб.
Посмотреть вложение 499199

Марк Миллар давно и по праву считается одним из законодателей мод мира комиксов. Настоящая известность пришла к нему в самом начале 21 века (к тому времени он работал в индустрии уже более пяти лет) благодаря сотрудничеству с компанией Marvel Comics. На рубеже веков боссы легендарного издательства почувствовали, что существующие десятки лет супергерои и посвященные им серии становятся всё менее привлекательными для новых, молодых читателей. И в то же время — кто в здравом уме станет менять испытанных многими десятилетиями Человека-паука или Людей Икс на каких-нибудь новых, никому не известных героев, пытаясь в сотый раз открыть Америку?
В итоге было принято соломоново решение: на свет появилась более реалистичная вселенная, названная Ultimate Marvel, но населили её классическими героями, образы и характеры которых подверглись самым кардинальным переменам. Марку Миллару доверили стать сценаристом серии, посвященной Людям Икс. Со своей работой он справился выше всяких похвал, и именно с Ultimate Х-Меп началось его восхождение к вершинам славы.
Первой сюжетной аркой Ultimate Х-Меп, которая и представлена в сборнике «Люди будущего», предсказуемо стала вариация наиболее известной истории из богатой на события жизни Людей Икс, Человечество ненавидит мутантов, могущественный Магнето испытывает к людям взаимные чувства и готовится нанести превентивный удар, чтобы захватить власть над планетой... И лишь телепат профессор Хавьер верит в то, что люди и мутанты могут и должны жить в мире друг с другом. Но, как известно, хочешь мира — готовься к войне. Приходится следовать этому правилу и профессору-альтруисту, который начинает собирать команду своих единомышленников, чтобы противостоять коварным замыслам Магнето.
Казалось бы, а чего тут нового-то? Мы видели подобное не раз — ив экранизации «Людей Икс», и в многочисленных мультсериалах. Однако Миллару удалось буквально перевернуть с ног на голову наше представление о Людях Икс. Чего стоят хотя бы Росомаха, превратившийся по воле сценариста в убийцу, нанятого Магнето для ликвидации профессора Хавьера, или Колосс, который до вступления в команду «хороших» мутантов работал на русскую мафию? Способности героев остались прежними — зато внешность и особенно характеры изменились подчас до неузнаваемости.
Приходится забыть всё, что мы прежде знали о Людях Икс, и на каждой новой странице ждать какого-нибудь сюрприза— поверьте, недостатка в них не будет. Прибавим к интригующему сюжету отличные диалоги и великолепные динамичные иллюстрации Адама Губерта — и на радость всем поклонникам вселенной Marvel получим в итоге почти безупречный комикс.
Если в рамках основной вселенной Marvel выходят едва ли не десятки регуляр­ных серий комиксов, то создатели UltimateMarvel ограничились всего тремя — о Лю­дях Икс, Человеке-пауке и Фантастиче­ской Четвёрке. Прочим же героям вроде Халка, Железного человека или Электры достались лишь мини-серии, а то и вовсе эпизодические появления на страницах чужих серий. Уже нынешним летом мир UltimateMarvel ждут серьёзнейшие пере­мены и запуск новых регулярных циклов. Одним из них станет UltimateAvengers, сценаристом которых выступит... не кто иной, как Марк Миллар!
В России комиксы Marvel, в том числе и о Людях Икс, выходят уже более семи лет, но до последнего времени издательство «Комикс ЛТД» отдавало предпочтение исключительно журнальному формату. Причем комиксы, относящиеся к разным вселенным Marvel, зачастую шли вперемешку друг с другом. К счастью, в США уже давно стало доброй традицией выпускать увесистые сборники комиксов, которые не стыдно поставить на книжную полку, — и отечественные издатели, наконец, решили последовать примеру заокеанских коллег. Несколько портят впечатление лишь уменьшенный «книжный» формат, не слишком хорошая бумага и рекламные вставки. Но будем откровенны: даже такого издания российским поклонникам комиксов пришлось ждать долгие годы. Тем более по соотношению цена-качество серия «Лучшие сюжеты» даёт фору едва ли не всем комиксам и графическим романам, публиковавшимся в нашей стране за последнее время.
 

Sev

Ословед
Брайан М. Бендис, Марк Багли «Ultimate Spider-Man»

Человек-паук. Том 1. Сила и ответственность
Оригинальное название: Ultimate Spider-Man Vol.1: Power and Responsibility
Сценарий: Брайан Майкл Бендис
Художник: Марк Багли
Вид книги: Сборник Комиксов
Издательство: «Комикс ЛТД»
Год: 2008
Серия: «Лучшие сюжеты»
Количество страниц: 160
Тираж:10000 ЭКЗ.
Средняя цена: 130-150 руб.
Посмотреть вложение 499203

Придуманный Станом Ли в далёком 1962 году Человек-паук быстро превратился в одного из самых популярных супергероев Америки. Не удивительно, что первой регулярной серией, которую запустили в рамках осовремененной вселенной Ultimate Marvel, созданной в начале двадцать первого века для привлечения к комиксам молодой аудитории, стала именно история «паучка».
Естественно, всё начинается с истории о том, каким образом простой американский школьник Питер Паркер докатился до того, что принялся ползать по стенам в обтягивающем красно-синем трико, плести паутину и бороться с преступностью.
На первый взгляд история, рассказанная Бендисом, мало отличается от канонического варианта Стэна Ли. Так ли уж важно, что Питера вместо радиоактивного кусает генномодифицированный паук, а с Мэри Джейн наш герой дружит буквально с пелёнок? По сути это — лишь мелочи, гораздо важнее расставленные Бендисом акценты. Сценарист концентрирует внимание не на подвигах Человека-паука (хотя в комиксе и в них недостатка не наблюдается), а на жизни обычного парня Питера Паркера, которая стала гораздо сложнее после обретения юношей своих способностей. Отношения с девушками, ссоры с одноклассниками, непонимание взрослых — всё, что близко среднестатистическому тинейджеру, оказывается не чуждо и прославленному супергерою. Тем легче молодым читателям сопереживать ему. Благо, несмотря на банальность сюжета, его подача получилась очень эмоциональной и искренней.
Если в других сериях линейки Ultimate Marvel сценаристы менялись постоянно, то Брайан Майкл Бендис ни на секунду не выпускал развитие Ultimate Spider-Man из своих рук, оставаясь её бессменным автором на протяжении без малого полутора сотен выпусков. Разумеется, и после перезапуска серии в июле этого года Бендис продолжит сочинять новые истории о приключениях Человека-паука.
 

Sev

Ословед
Марк Миллар, Адам Губерт «Ultimate Х-Меп»

Люди Икс.Том 2. Возвращение в Оружие Икс
Оригинальное название: Ultimate Х-Меп Vol.2: Return to Weapon X

Сценарий: Марк Миллар
Художник: Адам Губерт
Вид книги: Сборник Комиксов
Издательство: «Комикс ЛТД»
Год: 2009
Серия: «Лучшие сюжеты»
Количество страниц: 144
Тираж: 10000 ЭКЗ.
Средняя цена: 130-150 руб.

picture.php


Новые приключения команды героев-мутантов - Людей Икс! На этот раз им предстоит помериться силами с секретной организацией "Оружие Икс", ее главой - полковником Райтом и состоящими у него на службе Саблезубым, Джаггернаутом и Шельмой. Свое веское слово скажет и агент "защиты" - знаменитый Ник Фьюри.
Коллекционная серия книг адресована как преданным поклонникам супергероев Marvel, так и тем, кто только открывает для себя мир комиксов. Лучшие сюжеты впервые издаются в книжном формате на русском языке!
Во втором томе собраны выпуски знаменитой серии Ultimate X-Men №7-12.
 

Sev

Ословед
Брайан М. Бендис, Марк Багли «Ultimate Spider-Man»

Человек-паук. Том 2. Сила и ответственность
Оригинальное название: Ultimate Spider-Man Vol.2: Learning Curve
Сценарий: Брайан Майкл Бендис
Художник: Марк Багли
Вид книги: Сборник Комиксов
Издательство: «Комикс ЛТД»
Год: 2009
Серия: «Лучшие сюжеты»
Количество страниц: 144
Тираж: 10000 ЭКЗ.
Средняя цена: 130-150 руб.

picture.php


"С великой силой приходит великая ответственность".
Эту непростую истину рано довелось постичь 15-летнему Питеру Паркеру. Ради безопасности семьи и друзей он вынужден скрывать, что Человек-Паук - его второе "я". Защитив школу от злобного Зеленого Гоблина, он решает перейти в наступление и объявляет войну главарю нью-йоркской мафии - безжалостному Кингпину.
А пока супергерой борется с организованной преступностью, Питера Паркера ждут другие проблемы: найти работу и разобраться в своих чувствах к Мэри Джейн!
Истории Человека-Паука - почти 50 лет, но она завоевывает все новые поколения преданных поклонников. В этом коллекционном издании собраны приключения легендарного героя, рассказанные заново уже в XXI веке. Серия впервые издается в книжном формате на русском языке!
Во втором томе собраны выпуски знаменитой серии Ultimate Spider-Man №8-13.
 

Sev

Ословед
1602

Твердый переплет, 240 страниц и куча дополнений - издание вышло весьма достойным. В будущем в серии ожидается еще много чего интересного - следите за анонсами Издательства.

Книга "Marvel 1602" появится в книжных магазинах ближе к концу сентября.

attachment.php
 
Твердый переплет, 240 страниц и куча дополнений - издание вышло весьма достойным. В будущем в серии ожидается еще много чего интересного - следите за анонсами Издательства.
На самом деле грех ворчать на профильное издательство, выпускающее эту книгу десятитысячным тиражом. Книга достойная.

Кайф немного портит старорежимный логотип издательства на обложке и низкопробная реклама других проектов на свободных полосах, которая по моим смутным воспоминаниям дублирует стиль той, что была в первых российских комиксах году в 95-ом. Сейчас подобное увидишь разве что-то в журнале "Зажигай", да и то там уровень повыше.

Причем, похоже, пытаются привлечь подростков, которым покупка относительно дорогих изданий графических романов под твердой обложкой никуда не уперлась. Да даже если и подростков, могли не дизайн пятнадцатилетней давности использовать.

Всё, заканчиваю нудеть. Издание хорошее. Без дураков.)
 
Сверху